|
DÍJTÁBLA /GEBÜHREN 2020
|
||
|
1. |
Aláírás hitelesítése aláírásonként Unterschriftsbeglaubigung (pro Unterschrift) |
30,00 € |
|
2. |
Állampolgársági bizonyítvány Staatsbürgerschaftsurkunde |
50,00 €3. |
|
3. |
Általános tételű eljárási illeték Allgemeines Verfahrensgebühr |
10,00 €4. |
|
4. |
Anyakönyvi kivonat beszerzése Magyarországról Beschaffung einer Geburts- Heirats- oder Sterbeurkunde aus Ungarn |
40,00 €5. |
|
5. |
Apai elismerő nyilatkozat felvétele Erklärung über die Vaterschaftsanerkennung |
35,00 €6. |
|
6. |
Apostille (miniszteri felülhitelesítés) Beschaffung einer Apostille (Überbeglaubigung von Urkunden) |
60,00 € |
|
7. |
Bemutatott fordítás hitelesítése idegen nyelvről magyar nyelvre (oldalanként) Beglaubigung von vorgelegten Übersetzungen, Deutsch ins Ungarisch (pro Seite) |
20,00 € |
|
8. |
Bemutatott fordítás hitelesítése magyar nyelvről idegen nyelvre (oldalanként) Beglaubigung von vorgelegten Übersetzungen, Ungarisch ins Deutsch (pro Seite) |
30,00 €9. |
|
9. |
Bemutatott másolat hitelesítése (az 1. és minden megkezdett 6. oldal után) Beglaubigung von vorgelegten Kopien (pro 1. und nach jeder 6. Seite) |
15,00 € |
|
10. |
Cégjegyzés valódiságának tanúsítványa példányonként Bescheinigung über die Echtheit einer Unternehmenseintragung im Handelsregister, pro Exemplar |
40,00 € |
|
|
Családi állapot igazolása (A házasságkötési tanúsítvány jogintézménye 2013. március 1-jén megszűnt!) Ausstellung einer Familienstandsbescheinigung (Hinweis: Das Ehefähigkeitszeugnis wurde im ungarischen Recht am 1. März 2013 abgeschafft.) |
30,00 € |
|
|
Egyéb hatósági bizonyítvány, igazolás kiállítása Ausstellung sonstiger amtlicher Bescheinigungen |
30,00 € |
|
|
Egyszeri utazásra jogosító úti okmány kiállítása Magyarországon élő külföldinek Ausstellung eines Ersatz-Reisedokumentes zwecks einmaliger Einreise nach Ungarn für ausländische Staatsangehörige mit Wohnsitz in Ungarn |
30,00 € |
|
|
Erkölcsi bizonyítvány beszerzése Beschaffung eines amtlichen Führungszeugnisses |
60,00 € |
|
|
Haláleset hazai anyakönyvezése Beurkundung eines Sterbefalles |
0,00 € |
|
|
Halottszállítási engedély Ausstellung einer Genehmigung für den Leichentransport |
35,00 € |
|
|
Hatósági kölcsönszerződés (hazatérési kölcsön) Amtlicher Darlehensvertrag (Darlehen für die Rückreisekosten nach Ungarn) |
30,00 € |
|
|
Házasság hazai anyakönyvezése Beurkundung der Eheschließung |
0,00 € |
|
|
Házassági névviselési forma módosítása (anyakönyvi kivonat nélkül) Änderung der Ehenamensform ohne neue Heiratsurkunde |
10,00 € |
|
|
Házassági névviselési forma módosítása (anyakönyvi kivonat nélkül) 18 év alatti kérelmezőnek Änderung der Ehenamensform ohne neue Heiratsurkunde (für KundInnen unter 18 Jahre) |
0,00 € |
|
|
Házassági névviselési forma módosítása (anyakönyvi kivonattal) Änderung der Ehenamensform mit neuer Heiratsurkunde |
10,00 € |
|
|
Házassági névviselési forma módosítása (anyakönyvi kivonattal) 18 év alatti kérelmezőnek Änderung der Ehenamensform mit neuer Heiratsurkunde(für KundInnen unter 18 Jahre) |
0,00 € |
|
|
Házasságkötési szándék bejelentése Absichtserklärung zur Eheschließung |
35,00 € |
|
|
Hiteles fordítás készítése (magyarról németre – oldalanként) beglaubigte Übersetzung aus dem Ungarischen ins Deutsche – pro Seite |
45,00 € |
|
|
Hiteles fordítás készítése (németről magyarra – oldalanként) beglaubigte Übersetzung aus dem Deutschen ins Ungarische – pro Seite |
35,00 € |
|
|
Hiteles másolat készítése (az 1. és minden megkezdett 6. oldal után) Erstellung von beglaubigten Kopien (pro 1. und nach jeder 6. Seite) |
20,00 € |
|
|
Ideiglenes magánútlevél magyar állampolgároknak Vorläufiger Reisepass für ungarische Staatsbürger |
30,00 € |
|
|
Külföldi cím változásának bejelentése Anmeldung der Änderung der ausländischen Wohnadresse |
0,00 € |
|
|
Külföldön élőként személyi és lakcímnyilvántartásba való felvétel az ügyfél kérelmére Aufnahme der ausländischen Wohnadresse ins zentrale Personendaten und Wohnadressen Register (auf Wunsch des Kunden) |
0,00 € |
|
|
Külföldön történt letelepedés bejelentése Mitteilung über die Niederlassung im Ausland |
0,00 € |
|
|
Lakcímkártya csere (ha a személyes adatok megváltoztak) Ausstellung einer neuen Wohnadressenkarte bei Änderung der persönlichen Daten |
0,00 € |
|
|
Lakcímkártya pótlása (ha az elveszett vagy megrongálódott, illetve ellopták) Ausstellung einer neuen Wohnadressenkarte bei Verlust, Beschädigung oder Diebstahl der alten Karte |
0,00 € |
|
|
Magánútlevél 1 éves érvényességgel (ujjnyomat nélkül, életkorra tekintet nélkül) Reisepass mit einjähriger Gültigkeit (unabhängig vom Alter ohne Fingerabdruckerfassung) |
48,00 € |
|
|
Magánútlevél 18 és 70 év közötti kérelmezőnek 10 éves érvényességgel, ha korábbi útlevele elveszett, megrongálódott Reisepass mit zehnjähriger Gültigkeit für Personen zwischen 18 und 70 Jahren bei Verlust oder Beschädigung des bisherigen gültigen Reisepasses |
126,00 € |
|
|
Magánútlevél 18 és 70 év közötti kérelmezőnek 5 éves érvényességgel Reisepass mit fünfjähriger Gültigkeit für Personen zwischen 18 und 70 Jahren |
63,00 € |
|
|
Magánútlevél 18 és 70 év közötti kérelmezőnek 5 éves érvényességgel, ha korábbi útlevele elveszett, megrongálódott Reisepass mit fünfjähriger Gültigkeit für Personen zwischen 18 und 70 Jahren bei Verlust oder Beschädigung des bisherigen gültigen Reisepasses |
86,00 € |
|
|
Magánútlevél 18 és 70 év közötti kérelmezőnek, 10 éves érvényességgel Reisepass mit zehnjähriger Gültigkeit für Personen zwischen 18 und 70 Jahren |
83,00 € |
|
|
Magánútlevél 18 év alatt (két kiskorú gyermeket nevelő törvényes képviselő esetén) Reisepass unter 18 Jahren bei zwei Minderjährigen im Haushalt des gesetzlichen Vertreters |
44,00 € |
|
|
Magánútlevél 65 év felett Reisepass für Erwachsene über 65 Jahren |
40,00 € |
|
|
Magánútlevél 18 év alatt, ha a kérelmező korábbi útlevele elveszett, megrongálódott Reisepass für Kinder unter 18 bei Verlust oder Beschädigung des bisherigen gültigen Reisepasses |
56,00 € |
|
|
Magánútlevél 18 év alatt, (három vagy több kiskorú gyermeket nevelő törvényes képviselő esetén) Reisepass für Kinder unter 18 Jahren bei drei oder mehr Minderjährigen im Haushalt des gesetzlichen Vertreters |
42,00 € |
|
|
Második magánútlevél 18 és 65 év közötti kérelmezőnek, legfeljebb 2 éves érvényességgel Zweiter Reisepass mit max. zweijähriger Gültigkeit für Personen zwischen 18 und 65 Jahren |
86,00 € |
|
|
Második magánútlevél 18 év alatt legfeljebb 2 éves érvényességgel Zweiter Reisepass mit max. zweijähriger Gültigkeit für Kinder unter 18 |
56,00 € |
|
|
Második magánútlevél különös méltánylást érdemlő esetben 1 éves érvényességgel 65 év alatti kérelmezőnek Zweiter Reisepass mit einjähriger Gültigkeit bei Vorliegen besonders berücksichtigungswürdiger Gründe unter 65 Jahren |
56,00 € |
|
|
Megözvegyülés hazai anyakönyvezése (új anyakönyvi kivonattal) Beurkundung des Sterbefalles des Ehegatten (Beurkundung der Verwitwung mit neuer Eheurkunde) |
0,00 € |
|
|
Névváltoztatás (születési név változtatása első alkalommal új anyakönyvi kivonat nélkül) Änderung des Geburtsnamens ohne neue Geburtsurkunde (Erstantrag) |
71,00 € |
|
|
Névváltoztatás (születési név változtatása első alkalommal új anyakönyvi kivonattal) Änderung des Geburtsnamens mit neuer Geburtsurkunde (Erstantrag) |
71,00 € |
|
|
Névváltoztatás (születési név ismételt változtatása) anyakönyvi kivonattal Änderung des Geburtsnamens (ERNEUTER Antrag) mit neuer Geburtsurkunde |
192,00 € |
|
|
Névváltoztatás (születési név ismételt változtatása) anyakönyvi kivonat nélkül Änderung des Geburtsnamens (ERNEUTER Antrag!)) ohne neue Geburtsurkunde |
192,00 € |
|
|
Okiratmásolat beszerzése (névváltoztatási, állampolgársági, honosítási) Beschaffung einer beglaubigten Abschrift von einer Urkunde ( z.B. Namensänderungs-, Staatsbürgerschafts- oder Einbürgerungsurkunde) |
50,00 € |
|
|
Postai díj (Németországon belül) Postgebühr (innerhalb Deuschlands) |
10,00 € |
|
|
Személyazonosító igazolvány igénylése Personalausweis |
0,00 € |
|
|
Születés hazai anyakönyvezése Beurkundung der Geburt |
0,00 € |
|
|
Válás hazai anyakönyvezése Beurkundung der Scheidung ohne neue Eheurkunde |
10,00 € |
|
|
Válás hazai anyakönyvezése (új anyakönyvi kivonattal) Beurkundung der Scheidung mit neuer Eheurkunde |
10,00 € |
|
54. |
Vízum (D) Visum (D) |
60,00 € |
