Orbán Viktor miniszterelnök

2020. november 26. Orbán Viktor interjúja a Die Zeit hetilapban magyar / német

2020. november 3. Orbán Viktor rendkívüli bejelentése magyar / német

2020. október 3. Orbán Viktor levele Angela Merkel német kancellárnak a német egység napja alkalmából magyar / német

2020. július 8.: Orbán Viktor előadása a „Cenzúrázatlan Európa” című online nemzetközi konferencián magyar / angol

2020. június 6.: Orbán Viktor ünnepi beszéde, Sátoraljaújhely magyar / németangol

2019. március 3.: Orbán Viktor interjúja a Welt am Sonntag című újságnak deutsch magyar

2019. február 10.: Orbán Viktor évértékelő beszéde deutsch magyar

2019. február 7.: Orbán Viktor nyilatkozata a Visegrádi Négyek kormányfőinek és Németország kancellárjának csúcstalálkozóját követően deutsch magyar

2018. július 5. Orbán Viktor sajtónyilatkozata Angela Merkel, Németország kancellárjával történt tárgyalását követően deutsch / magyar

2018. június 16.: Orbán Viktor beszéde a Helmut Kohl emlékére rendezett konferencián  deutsch / magyar

2017. október 26.: Orbán Viktor miniszterelnök interjúja a Passauer Neue Presse című napilapnakdeutsch magyar

2016. október 22.: Orbán Viktor interjúja a Passauer Neue Presse napilapnak - deutsch / magyar

2016. október 17.: Orbán Viktor ünnepi beszéde - deutsch / magyar

2016. július 11.: Orbán Viktor cikke a Frankfurter Allgemeine Zeitungban: "Te a béke ellen vagy?" deutsch / magyar

2016. március 4.: Orbán Viktor sajtónyilatkozata Horst Seehoferrel, a Bajorország miniszterelnökével folytatott tárgyalást követően - deutsch / magyar

 

Szijjártó Péter, külgazdasági és külügyminiszter

2017. február 6.: Magyar-német közös külügyminiszteri nyilatkozat - deutsch magyar

2017. január 14.: Interjú a Welt című lapban „Wir schützen Europa, so schützen wir auch Deutschland“ címmel - deutsch / magyar

2016. december 27.: Welt-interjú: Fel kell hagyni a bevándorlás inspirálásával - deutsch / magyar

 

Áder János köztársasági elnök

2020. október 3. Áder János levele Frank-Walter Steinmeier német szövetségi elnöknek a német egység napja alkalmából magyar / német

 

Kövér László, az Országgyűlés elnöke

2020. június 4.: Kövér László házelnök beszéde az Országgyűlés csütörtöki emlékülésén, a trianoni békeszerződés aláírásának századik évfordulóján - magyar 

2019. szeptember 10.: Kövér László házelnök ünnepi beszéde a berlini magyar nagykövetségen - deutsch / magyar

 

Dr. Györkös Péter, nagykövet

2020. április 7.: Nagyköveti levél a Berliner Morgenpost főszerkesztője részére - deutsch / magyar

2020. április 3.: Nagyköveti levél Berthold Kohler úr részére deutsch / magyar

2020. április 3.: Nagyköveti levél Dr. Daniela Schwarzer, DGAP igazgató asszony részére deutsch / magyar

2020. március 27.: Nagyköveti levél a "Welt" főszerkesztője részére - magyar deutsch

2020. március 11.: Nagyköveti levél Dr. Rolf Mützenich, a Bundestag SPD frakcióvezetője részére, Herrn Dr. Rolf Mützenich - deutsch / magyar

2019. szeptember 23.: Nagyköveti levél a Handelsblatt főszerkesztője részére - deutsch magyar

2019. szeptember 16.: Nagyköveti válaszlevél a ZDF intendánsa részére - deutsch magyar

2019. szeptember 10.: Nagykövet úr ünnepi beszéde a berlini magyar nagykövetségen, az 1989-es, az NDK-s menekültek számára való határnyitás 30. évfordulója alkalmából - deutsch / magyar

2019. szeptember 4.: Nagyköveti levél a ZDF intendánsa részére a ZDF dokudrámával, a "Stunden der Entscheidung"-gal kapcsolatban  - deutsch magyar

2019. április 2.: Rhein-Zeitung interjú Dr. Györkös Péter nagykövettel - deutsch / magyar

2019. január 28.: Nagyköveti levél Ulf Poschardt úr részére - deutsch / magyar

2019. január 10.: Nagyköveti levél Ulf Poschardt úr részére - deutsch / magyar

2018. november 16.: Nagyköveti levél a Cicero politikai magazin ügyvezetői részére - deutsch magyar

2018. szeptember 17.: Nagyköveti levél Berthold Kohler úr részére - deutsch / magyar

2018. június 25.:  Nagyköveti levél Berthold Kohler úr részéredeutsch / magyar

2018. május 28.: Nagyköveti levél Mathias Döpfner úr részére - deutsch / magyar

2018. április 10.: Vissza a párbeszédhez 2.0 - deutsch / magyar

2017. július 10.: Dr. Györkös Péter nagykövet beszéde a Visegrádi Csoport elnökségét átvevő ünnepségen deutsch magyar

2017. június 30.: Dr. Györkös Péter: (Félig) személyes búcsúm Helmut Kohl kancellártól- deutsch / magyar

2017. mácius 7.: Dr. Györkös Péter nagykövet vendégkommentárja a Handelsblattban "Új statika" címmel - deutsch magyar

2017. február 15.: Dr. Györkös Péter nagykövet beszéde a Német-Magyar Barátsági Szerződés 25. évfordulója alkalmábóldeutsch magyar