Regierungsverordnung Nr. 408/2020. (VIII. 30.) – offizielle englischsprachige Übersetzung 

 

 

Gesetz Nr. LVII. aus dem Jahre 2020 über die Aufhebung der Gefahrensituation

 

Gesetz Nr. XII aus dem Jahre 2020 zur Eindämmung des Coronavirus (auf Ungarisch, Englisch, Deutsch, Französisch)

 

Verordnungen, die vor Lex Covid verabschiedet wurden und noch in Kraft sind

 

DIE NACH DEM INKRAFTTRETEN DES GESETZES NR. XII AUS DEM JAHRE 2020 ZUR EINDÄMMUNG DES CORONAVIRUS (LEX COVID), UNTER DESSEN BERÜCKSICHTIGUNG ERLASSENEN REGIERUNGSVERORDNUNGEN UND VERORDNUNGEN, DIE VOR LEX COVID VERABSCHIEDET WURDEN UND NOCH IN KRAFT SIND

 

Brief des Präsidenten der ungarischen Nationalversammlung an Herrn Wolfgang Schäuble, Präsident des Deutschen Bundestages

Brief des Präsidenten der ungarischen Nationalversammlung von 24. Juni 2020 an Herrn Wolfgang Schäuble, Präsident des Deutschen Bundestages

 

Briefe und Interviews von Justizministerin Judit Varga, Staatsministerin Katalin Novák und Botschafter Dr. Péter Györkös

 

Justizministerin Judit Varga

26. April 2020: Gastkommentar in der Zeitung "Die Welt" - deutsch

12. April 2020: Gespräch mit der Zeitung "Die Welt" - deutsch

24. März 2020: Stellungnahme bezüglich der Kritik an den Maßnahmen der ungarischen Regierung gegen das Corona Virus - deutsch

 

Staatsministerin für Familie und Jugend Katalin Novák

4. Mai 2020: Interview in der Zeitung "Die Welt" - deutsch

 

Botschafter Dr. Péter Györkös

Briefwechsel mit Manuel Sarrazin, Sprecher für Osteuropapolitik (Bündnis 90/Die Grünen)

5. Mai 2020: Brief des Botschafters an den Vorsitzenden des Deutschen Gewerkschaftsbundes - deutsch

30. April 2020: Brief des Botschafters an Frau Dr. Daniela Schwarzer, Direktorin der DGAP - deutsch / ungarisch

29. April 2020: Brief des Botschafters an Frau Liz Mohn, Stellvertretende Vorsitzende des Vorstandes der Bertelsmann Stiftung - deutsch / ungarisch

28. April 2020: Brief des Botschafters an Chefredakteuren der Zeitungen "Frankfurter Rundschau", "Badische Zeitung" und "Rheinische Post" - deutsch

21. April 2020: Gastbeitrag des Botschafters auf "Focus" Online - deutsch / ungarisch

20. April 2020: Brief des Botschafters an Frau Franziska Brantner,Sprecherin für Europa (Bundestagfraktion Bündnis 90/Die Grünen) - deutsch / ungarisch

20. April 2020: Brief des Botschafters an Frau Ilse Aigner, Präsidentin des Bayerischen Landtags - deutsch / ungarsich 

20. April 2020: Brief des Botschafters an Intendanten von RBB, WDR, BR, SWR, DW und Dlf - deutsch / ungarisch

7. April 2020: Brief des Botschafters an Dr. Andreas Peschke, Leiter der Europaabteilung - Europäischer Direktor im Auswärtigen Amt - deutsch / ungarisch

7. April 2020: Brief des Botschafters an die Chefredakteurin der "Berliner Morgenpost" - deutsch / ungarisch

4. April 2020: Interview des Botschafters in der Zeitung "Die Welt" - deutsch

3. April 2020: Brief von Herrn Botschafter Dr. Péter Györkös an Herrn Berthold Kohler, Herausgeber der "FAZ" - deutsch / ungarisch

3. April 2020: Brief von Herrn Botschafter Dr. Péter Györkös an Frau Dr. Daniela Schwarzer, Direktorin der DGAP - deutsch / ungarisch

27. März 2020: Brief von Herrn Botschafter Dr. Péter Györkös an die Chefredaktion der "Welt" - deutsch / ungarisch

11. März 2020: Brief von Herrn Botschafter Dr. Péter Györkös gerichtet an den Bundestagsfraktionsvorsitzenden der SPD, Herrn Dr. Rolf Mützenich -  deutsch / ungarisch